Il Cagliari chiude il calciomercato con gli arrivi di M’Bala Nzola e di Yukinari Sugawara. Due rinforzi che potrebbero essere importanti per Pisacane.
Si chiude con il botto il calciomercato del Cagliari che ufficializza gli arrivi di M’Bala Nzola dalla Fiorentina e di Yukinari Sugawara in prestito dal Southampton.
Nzola lascia la Fiorentina a titolo definitivo, dopo le esperienze in prestito con il Lens, il Pisa e il Sassuolo. Periodo complicato per l’attaccante angolano che spera di riprendersi sotto la guida di Pisacane. Si tratta comunque di uno che conosce molto bene la Serie A, visto che ha giocato 140 partite dal 2020 in poi (oltre la parentesi in Ligue 1), mettendo a segno in totale 33 gol.
Per Sugawara, invece, é la seconda esperienza in prestito dopo quella al Werder Brema nella passata stagione. Nonostante la stagione difficile dei tedeschi, che hanno rischiato la retrocessione in Zweite Bundesliga, il terzino giapponese si é messo in mostra con 6 assist in 31 partite di Bundesliga.
Di seguito, ecco entrambi i comunicati del Cagliari per i due nuovi arrivati.
Nzola al Cagliari, il comunicato
“Il Cagliari Calcio è lieto di annunciare l’acquisizione del diritto alle prestazioni sportive di M’Bala Nzola che si trasferisce dalla Fiorentina in rossoblù a titolo definitivo: il calciatore ha firmato un contratto sino al 30 giugno 2027.
Nato in Angola, classe 1996, è cresciuto in Francia nelle giovanili del Troyes, per poi trasferirsi in Portogallo, nel Settore giovanile dell’Académica, con cui debutta in prima squadra nel 2015. Arrivato in Italia, gioca prima per il Virtus Francavilla, dove – in 39 partite – realizza 13 reti con 6 assist, poi nel Carpi.
Nell’estate 2018 si trasferisce al Trapani: qui sarà decisivo per la promozione in B della squadra. Lascerà i siciliani dopo due stagioni con un totale di 50 presenze e 10 reti. Nel gennaio 2020 passa allo Spezia: sarà tra gli artefici della promozione dei liguri, con cui la stagione successiva fa il suo esordio in A.
Debutta nella massima serie il 18 ottobre contro la Fiorentina, alcune settimane più tardi mette a segno la sua prima doppietta nella vittoria per 3-0 in trasferta contro il Benevento: giocherà in tutto 25 gare, con 11 reti e 3 assist, uomo chiave della salvezza degli “aquilotti”.
Riandrà in doppia cifra nella stagione 22/23: in 31 partite 13 gol e 2 assist.
Viene così acquistato dalla Fiorentina, con cui debutta il 24 agosto 2023 nelle coppe europee, in campo nei playoff di Conference League contro il Rapid Vienna. In maglia viola totalizza 47 partite, realizzando 7 gol e 5 assist. La stagione successiva passa in prestito al Lens, in Ligue 1 (23 gare e 7 reti); poi il ritorno in Italia dove ha giocato la scorsa stagione con le maglie di Pisa (17 partite e 3 gol) e Sassuolo (14 partite e 1 rete).
15 presenze e 3 reti con la sua Nazionale, Nzola è un attaccante fisico e potente, capace di proteggere palla, far salire la squadra e allo stesso tempo attaccare la profondità, grazie alla sua velocità e progressione.
Un nuovo rinforzo per l’attacco rossoblù: benvenuto in Sardegna, M’Bala!”.
Un nuovo attaccante in città 🇦🇴
Benvenuto, M’Bala ❤️💙Qui il comunicato: https://t.co/A72s1LL9Cb pic.twitter.com/jX2rkejggS
— Cagliari Calcio (@CagliariCalcio) September 1, 2026
Sugawara al Cagliari, il comunicato
“Il Cagliari Calcio è lieto di annunciare l’acquisizione del diritto alle prestazioni sportive del calciatore Yukinari Sugawara, che si trasferisce in rossoblù dal Southampton con la formula del prestito con diritto di riscatto.
Nato a Toyokawa, in Giappone, il 28 giugno 2000, Sugawara è un difensore duttile e moderno, capace di interpretare più ruoli sulla fascia destra. Terzino di formazione, può essere impiegato anche come esterno di centrocampo e, all’occorrenza, come difensore centrale. Qualità tecniche, dinamismo e capacità di lettura del gioco gli permettono di incidere in entrambe le fasi, con una particolare propensione alla spinta offensiva e alla rifinitura.
Cresciuto nel Settore giovanile del Nagoya Grampus, debutta giovanissimo nel calcio professionistico prima di trasferirsi in Europa nell’estate 2019, quando viene ingaggiato dall’AZ Alkmaar. In cinque stagioni con il club olandese raccoglie 198 presenze, 14 gol e 29 assist tra tutte le competizioni, affermandosi come uno dei giovani esterni più interessanti dell’Eredivisie e maturando anche una significativa esperienza nelle competizioni europee.
Nel luglio 2024 approda in Inghilterra al Southampton. Nella sua prima stagione in Premier League disputa 35 gare. Nell’agosto 2025 si trasferisce in prestito al Werder Brema, con cui nella stagione 2025/26 è sceso in campo 31 volte in Bundesliga, dando il suo contributo alla squadra con 6 assist.
Sugawara abbina velocità e qualità nel palleggio a una spiccata capacità di cross e di assistenza ai compagni. Bravo nel recupero palla e nell’anticipo, sa leggere le situazioni difensive e partecipare con continuità alla costruzione offensiva. Il suo percorso internazionale gli ha inoltre permesso di sviluppare una notevole maturità tattica, mettendo la propria duttilità al servizio della squadra.
Importante anche il percorso con la Nazionale giapponese: dopo aver rappresentato le selezioni giovanili, partecipando tra le altre competizioni al Mondiale Under 17 del 2017 e al Mondiale Under 20 del 2019, ha debuttato con la Nazionale maggiore nell’ottobre 2020. Nel novembre 2023 ha realizzato il suo primo gol con il Giappone in trasferta contro l’Indonesia; nel 2024 ha preso parte alla Coppa d’Asia. Quest’estate ha partecipato al Mondiale 2026, impiegato in ogni gara. Con i “Samurai Blu” sono 25 le presenze totali.
Ora una nuova sfida in rossoblù per un calciatore che porta a Cagliari esperienza internazionale, versatilità e la voglia di misurarsi con il calcio italiano.
Benvenuto in Sardegna, Yuki!”.
Primo 🇯🇵 in rossoblù!
Benvenuto, Yukinari ❤️💙Qui il comunicato: https://t.co/lGUnaumTEE pic.twitter.com/EwYNNi78kW
— Cagliari Calcio (@CagliariCalcio) September 1, 2026
